尊敬的________________：

您好！非常感谢您能在百忙之中阅读本邀请函。

VERDER（弗尔德）工业集团是欧洲著名的工业泵制造厂家，也是集技术咨询、产品销售、配套服务于一体的集团型供应商，1959年，荷兰人Mr. Verder先生成立了弗尔德集团的第一个公司及创立了Verder这个品牌，五十年来，从一个家族式企业逐渐发展成为一个国际化的知名集团及工业泵领域内的著名名牌，在欧洲及美洲都有生产基地和研发中心，在美国、德国、英国、中国、比利时、荷兰、南非、法国等几十个重要国家都设有直属的分支机构和销售服务网络，年销售额过亿欧元，并仍在不断扩张之中。

弗尔德公司从成立伊始，就致力于工业泵，尤其是容积式泵的技术推广与合作，早在上世纪末，Verder产品就已经销售入中国市场。2006年弗尔德在中国设立了直属分公司，弗尔德莱驰（上海）贸易有限公司（Verder Retsch Shanghai），总部在上海。几年来，在华业务保持快速增长，在业内享有越来越高的知名度，得到行业内用户广泛认可，2009年在北京设立办事处，2012年在广州设立办事处，更预示着弗尔德集团将继续加大对中国市场的重视和投入。

为了进一步推广VERDER泵品牌，为了让您了解VERDER各类泵在工艺流程上的重要性，优化工艺设计，降低运行成本，我们将在北京举办“VERDER（弗尔德）泵产品技术交流会”，希望您莅临指导。

日期：2013年7月2日 下午13:00-17:00

地点：北京翠宫饭店三层凝晖厅（地址：海淀区知春路76号，电话：010-62628888）

会议主要内容：

1、 弗尔德公司介绍以及Verdergear齿轮泵的应用推广

2、 高含固量、高腐蚀性介质的最新泵送技术――Verderflex软管泵的介绍及应用

3、 Verderair气动隔膜泵的应用以及最新产品Verderair Pure电子级气动隔膜泵介绍

本次技术交流会弗尔德公司准备了精美礼品用于抽奖活动！

您更有机会参加VERDER弗尔德年度抽奖，赢取德国之旅或20000.00现金！

注意：前五位签到者将有小礼品赠送！诚意谢绝同类泵厂家及经销商光顾！

为了便于我们统计到会人数，准备资料、礼品及茶歇，请您务必在6月25日之前将回执发送至info@verder.cn，或联系弗尔德区域经理宋中铎先生（15010195899），确认您到会人员名单。

Passion For Pumps ―――激情“泵”发！